quarta-feira, 29 de agosto de 2007

Eita...cabeça de minhocaaaa!

Meeeeeuuuu,

o Jerico tá fazendo aniversário, ai eu me lembrei que o meu passou e eu nem vi. Foi dia 22!

É que esse mês parece um ano de tanta coisa que aconteceu, né?
(quem fala assim é Denize, num é?)

Mas olha, nesses dois anos, o que eu ganhei de mais valioso foram essas pessoas que entraram na minha vida.

Quando eu inaugurei o blog, parece que eu tava pressentindo isso...

Pra vocês, meus amigos-amores-companheiros-de-mi-corazón,

meu primeiro post:

Pro Clã...

Escolho meus amigos não pela pele ou outro arquétipo qualquer, mas pela pupila. Tem que ter brilho questionador e tonalidade inquietante. A mim não interessam os bons de espírito nem os maus de hábitos. Fico com aqueles que fazem de mim louco e santo. Deles não quero resposta, quero o meu avesso. Que me tragam dúvidas e angústias e aguentem o que há de pior em mim. Para isso, só sendo louco. Quero os santos, para que não duvidem das diferenças e peçam perdão pelas injustiças. Escolho meus amigos pela cara lavada e pela alma exposta. Não quero só o ombro ou o colo, quero também sua maior alegria. Amigo que não ri junto não sabe sofrer junto. Meus amigos são todos assim: metade bobeira, metade seriedade. Não quero risos previsíveis nem choros piedosos. Quero amigos sérios, daqueles que fazem da realidade sua fonte de aprendizagem, mas lutam pra que a fantasia não desapareça. Não quero amigos adultos nem chatos. Quero-os metade infância e outra metade velhice. Crianças, para que não esqueçam o valor do vento no rosto; e velhos, para que nunca tenham pressa. Tenho amigos para saber quem eu sou. Pois os vendo loucos e santos, bobos e sérios, crianças e velhos, nunca me esquecerei de que "normalidade" é uma ilusão imbecil e estéril.
(Oscar Wilde)


Agradeço muito muito muito a cada um de vocês que veio, se chegou, foi ficando e...pronto, ficou!


Loviús tonz and always!

terça-feira, 28 de agosto de 2007

Luto

Se você lê esse blog, sabe que eu eu faço parte de uma grupo de mulheres que se juntou em torno de uma figura linda, forte, fofa, cuidadosa, amorosa e talentosa na arte de escrever e fazer amigos que é a FAL.

A Fal se casou com Alê e eles viveram um amor de cinema, de roliúdi, daquele tipo que todo mundo sonha em ter um dia. Pois ela teve isso.
E quem teve a sorte de conversar ou conviver com eles sentiu um tiquinho do amor especial que eles tinham. Essa coisa rara e cara. Um amor apaixonado e fiel, companheiro e ao mesmo tempo completamente encantado.

Tragicamente, o Alê faleceu, em casa, na noite passada, vítima de uma convulsão epilética, seguida de uma parada cardíaca.

Eu devo sumir daqui uns dias, pois vou me organizar com esse grupo de mulheres maravilhosas pra tentar dar um conforto pra ela. Pra fazer uma rede de amor e cuidado em torno dela.

É uma estupidez o que aconteceu.

É uma tristeza sem tamanho.

segunda-feira, 27 de agosto de 2007

Belita Simpson

Não acreditei quando vi...não é que sou eu?
hahahahahahaha


domingo, 26 de agosto de 2007

HOJE É DIA DE MIMI!!!

Eu adoro quando acho um pedacinho de Mimi pelos meus trens. Assim, quando tem email, post, comentário ou a suprema sorte de encontrar com ela online, saca?
Se meu coração tivesse boquinha, ficava com a cara congelada num sorriso.

Adoro as “reais” que ela já me deu, os sacodes, os “pedala”. Amooo a sinceridade escancarada, o “ame ou odeie” dela. Mas devo confessar que amo ainda mais quando isso vem dirigido a mim, sempre no sentido de me dizer, do jeito mais oh so sweet do mundo que gosta de mim e só ta falando pra me ajudar. Adoro ainda mais quando eu vejo a Bibi, aquela lindeza que ela produziu, com a cara de criança mais saudável e bem abastecida de amor... segura, sabe?
Com aquele jeito precocemente tão corajoso e despachado (quem puxa aos seus não degenera!), que nada mais é do que reflexo de uma pessoinha bem cuidadíssima, bem criadíssima, que recebe dentro de casa um amor tão especial e incondicional que só pode dar nessa autonomia.

E eu amo saber as coisas que ela faz, do jeito dela, com a cara dela.
Amo ela e a Lu juntas, porque as duas se completam e na minha vida já são uma instituição.
Mas cara, o que eu amo assim, avassaladoramente, é o humor dessa criatura, a rapidez de raciocínio, o poder de percepção, a firmeza e o cuidado e a dedicação
que ela tem com quem ela ama.


Mimizoca-minha-nega,

Esse Padu é um sortudo!
Parabéns, parabéns, parabéns demaaaais!
Eu amo você, sou fã de carteirinha, admiradora confessa e só posso desejar que a sua vida tenha tudo isso que você me dá, mais todas as suas realizações, mais a saúde, a harmonia, o amor e o sucesso que você me-re-ce. E eu rezo pra que você tenha tudo do melhor, râni!

É surreal pensar no que me aconteceu desde que eu cai de pára-quedas nessa rede... Graças a Deus, tive profissionais pra me aparar na queda! ;o)

Beiba, eu queria só que você soubesse que aqui dentro do meu coração tem um lugarzinho que é seu, bem seu.

Montes de beijocas estaladas
Toda a torcida e o amor da

Bela

(como o resto da família não estava, eu e Victão,
como devéras procuradores, mandamos beijos pra vc!)

Lalari Lalará




Não tem uns dias que a gente acorda com trilha sonora mental?
Eu levantei cedíssimo, no meu mode "Luz do sol que a folha traga e traduz" total, com esse céu ai de brinde. Mas viver numa casa de homens tem dessa coisas e, rapidamente, o espírito matinal foi substituído pelo "clarear, eu só quero clarear", pra em seguida assumir o tom de "bê i cê i cê éle é tê á...sou sua amiga bi-ci-cle-ta!"

E foram todos pedalar, levando Gaia Maria pela coleira.

Depois de um booom banho e um opíparo* café da manhã...tou entregue aos "meus discos e livros e nada mais".



*eu tenho crise de riso com essa palavra.


***

Esse ano deve ter alguma conjunção astral de mudança braba.

Dos meus amigos, sete mudaram de cidade, estado e/ou país.

Marjô tá em NY quebrando tudo nas CDJs, depois de uma iluminaçãozinha básica na Índia, ficórse.

Naiana tá lá, aprendendo a tratar aquele povo doido e dando aula de arte pros holandeses.

Mari, em Sampa, se aperfeiçoando na Yoga e no pilates.

Linoca, sendo tratada feito rainha e ganhando presentes reais, enquanto não começa o pós-doc em Milão, em ornitologia ( é beibe...quem pode com essa criatura ?!).

Lu tá fazendo as malas rumo a Natal. Numa empreita que vai ser só sucessoooo!

A Dri e o Julinho tão tomando o rumo da Califórnia, na terça. E depois, pelos planos, Austrália, pra um curso de permacultura. It's gonna take a year...or more...

Abafa o caso, mas me despedir dela ontem me deu nó na garganta, me encheu os olhos de lágrima... E olha que eu sei que ela vai ser tão feliz que nem dá pra fazer um muxoxinho.
Mas mesmo assim...
Eu fiquei abraçada com ela, no meio da festa, com aquela coisa de quem tá muito triste e muito feliz ao mesmo tempo, sacumé?
Na medida de uma lagriminha pra cada risada.

Sei lá...é que eu torço tanto pra ela ser feliz que eu nem sei.

Mas a festa foi óteema, animadíssima, com todos os amigos dançando muuuito, ao som do nosso personal Butter DJ, Mr. Titio Uver Noivo. Com direito a aniversário de Jairzito e volta de Marcelão das óropa. Mas o que ficou surreal foi o fog casando com o cenário e a decoração (gente, fog é o escambau...a queimada do Parque Nacional de Brasília cobriu a cidade de fumaça e, no meio da noite gélida, a toda hora tinha um incauto perguntando "quedê a fogueira?"). E o que a gente deu de risada, pelos mais variados motivos... só pra variar, né?


Bando de gente besta, siô!


E eu me dano de tanto agradecer, todo santo dia.

sexta-feira, 24 de agosto de 2007

THAT'S WHAT FRIENDS ARE FOR

Meu dia começou com uma notícia muito ruim, que eu não posso comentar...mas logo em seguida, sem eu ter dito absolutamente nada...

Meus amores fazem isso comigo, ó:

SMS DO UVER:

"Sou muito feliz por ter a energia e o amor de todos vocês, meus AMIGOS, sempre ao meu lado. AMO TODOS VOCÊS! Obrigado, obrigado, obrigado!"

&

EMAIL DA MARLARIDA MAIS FLORIDA:

"Amores,

Hoje acordei perdidamente gostando das pessoas...rsrsrsrs.

Essa mensagem é só pra mandar a minha melhor energia pra vcs.

Que este, assim como os próximos dias, seja um presente cheio de surpresas deliciosas conforme o merecimento de cada um.

Que vcs, antes de dormir, tenham coisas lindas pra recordar, acontecimentos incríveis massageando o coração e causando uma sensação de bem-estar imensa.

Que o sol interno teça a paisagem.

E que a vida abra todos os caminhos pra que vcs alcancem com urgência aquilo que o coração mais almeja.

Toda a força do meu pensamento positivo pra que o Universo tenha todas essas alegrias que hão de vir inundando a atmosfera.

Todo amor que houver nessa vida.

E uma existência útil e bem-aventurada pra todos nós.

Um beijo meu em cada um de vcs."

Beibes,

"And I never thought i'd fell this way

And as far as I'm concerned

I'm glad I've got the chance to say

That I do belive I love you!!!"

THAAAAAAAAANK YOU SOOOOOOOOO MUCH!

ps: toda declaração de amor é ridícula???

sim sim sim!!!

quarta-feira, 22 de agosto de 2007

Conversa de almoço dos meus moços

Um pouco antes de almoçar, a gente tem essa coisa de sentar todo mundo na sala e ficar falando bobagem. Tomando um suco, falando besteira...diz meu marido que é o treinamento de boteco dos meninos. Eu prefiro que seja só um papo-furado, só um jeito gostoso de esperar a comida, morrendo de fome e engabelando o mau-humor decorrente.
Agorinha, deu-se essa...
Caio: Mãe, a coisa que eu mais queria era andar num ‘esquimó’!

Eu: O quê, Caio?

Caio: Num esquimó, mãe. Aquele carrinho puxado pelos lobinhos, no gelo.

Eu: Meu filho, esquimó é o homem que mora lááá pros lados da Groelândia, no Pólo Norte...

Caio: Dããããrrrr, mãe...quem mora no Pólo Norte se chama Papai Noel. E ele existe e é uma coisa de Deus. Num é que nem o Grintch.

Victor: Credo, Caio! Que burrice! Você quer andar de trenó, pirralho! E sabia que os esquimós matam as baleias pra tirar o óleo delas? E que a casa deles é toda feita de gelo, pirralho?

Caio: Claaaaro que eu sabia dessas coisas todas. E num me chama de pirralho que eu já tenho namorada e você não tem.

Victor & Eu: NAMORADAAA?

Caio: É...é a Ingrid. Ela é linda, muito legal, dança ballet, mas a gente namora escondido porque as amigas dela me odeiam. Mas a gente vai casar e ter três filhinhos.
(pausa tensa e eu com os olhos esbugalhados, óbviamente!)

Calma...é depois, mãe, depois.
Não hoje, tá bom?

A oração do dia e sua explicação superficial

É mais ou menos assim, ó:

eu sou atenciosa, eu sou cuidadosa.
Com todo mundo, com cada um de um jeito... mas eu sou, meu meninos são, meus amigos são, quase todo mundo com quem eu convivo é, por uma questão de afinidade, talvez. Até minha cachorra é. Mesmo aquele que com o resto do mundo é um Ogro, comigo é oh-so-sweet, sacumé?
Primeiro pq eu sou, depois porque se não for, é melhor ficar longe. Porque eu reclamo, mas é muito demais da conta, compreendeu?
E eu perco o meu humor refinée em três tempos com grosseria e não aguento pouco caso - blasé - desinteresse - afetação - faz-que-é-indiferente...cês tão me acompanhando?
(Pois bem. Então, fico satisfeita.)

Eu preciso mesmo me trabalhar, ser mais tolerante, mais flexivel, menos cutuquinha da estrela, quem sabe, não é?

O inferno é a gente gostar de uma pessoa e achar que ela vale um esforço, uma task force, pra ver se continua valendo a pena o que já foi tão bom...um dia.

E eu ando só com muita preguiça...e sono...desses esforços. Assim, parece que eu tomei um dormonid quando vem de lá a criatura que tá me incomodando. E é bem capaz d'eu cair com a cara no prato de sopa, fia...se vc insistir.

Riobaldo que sabia das coisas: "Tem horas em que penso que a gente carecia, de repente, de acordar de alguma espécie de encanto. As pessoas e as coisas não são de verdade!"

ai, zizuiz...conceda-me a graça de possuir pelo menos uns três conteiners de paciência e doçura, sim?

Agradicida...



***
Eu vou voltar pra minha caminha e terminar de ler o meu mais novo amor: AGUALUSA.
Olha que nome mais tudo nessa vida!!
ah, vou! Vou casar com ele!

domingo, 19 de agosto de 2007

Música de domingo

Vou ali na cachoeira e volto djá...
Bom domingo, meus bens!!!

Powered by eSnips.com

sábado, 18 de agosto de 2007

Manhã com filhos

O dia amanheceu tarde pra mim.
Mais uma das minhas longas noites de insônia me brindou com horas e horas de leitura e matutação infrutífera... Nenhuma novidade nisso.
Mas, com o dia, vieram os sons... E as surpresas.


Para meu filho Victor

Ouço de lá um chamado
Impositivo e forte
Exigente
Barítono

Vejo e constato
Mãos grandes
Masculinas
Poderosas
Saudosas e carentes
Da antiga maciez

O olhar sem firmeza
Claudica
O toque inseguro
Vacila
O gesto impreciso
Invariavelmente esbarra
A voz jovem
Já não mais

E ela me enche de amor
Cuidado, espanto
E orgulho
Quando me exige: mãe.

quinta-feira, 16 de agosto de 2007

A fantástica previsão meteorológica do INPE



TUDO BEM COM SEU NARIZ AI?

ENTÃO TÁ...

ps: abaixo de 30, entende? Mas muuuuuuuuuuuito abaixo!

5 estrelas, então...sei...



Uia...eu fui indicada pra esse concurso de Blog 5 estrelas!

Esse povo não tem mesmo o que fazer, é?

Ficar dando susto numa balzaquiana...eu hein?!

Tá certo que eu demorei hooooras pra descobrir quem, insanamente, tinha me indicado.
E como só sói ser entre malucos, porque o pára-raio de doido aqui é forte, Dona Lu e Seu Jerico me fizeram as honras.

1. Podem participar na votação todos os bloggers que mantenham blogs ativos há mais de um mês [os outros esperem por outra ideia brilhante que alguém irá ter].

2. Cada blogger deverá referenciar cinco nomes de blogs. A cada menção corresponde um 1 voto.

3. Cada blogger só poderá votar uma vez, e deverá publicar as suas menções no seu blog [da forma que melhor desejar], enviando-as posteriormente para o seguinte e-mail: elzinhalinda@gmail.com. No e-mail, além da sua escolha, deverão indicar o link para o post onde postaram as nomeações. A data limite para a publicação e envio das votações é dia: 27/08/2007.

4. De forma a reduzir alguns constrangimentos [e desplantes], e evitar algumas cortesias desnecessárias, também são considerados votos nulos:- Os votos dos blogger(s) em si próprio(s) ou no(s) blogue(s) em que participa(m);- Os votos no blog Nada pra mim.

5. Cada blog que for indicado ou indicar, deve conter de onde veio a origem do concurso, ou seja deverão manter um link para este blog afim de que outras pessoas possam conhecer a idealizadora da idéia.No dia 31.8.2007 serão anunciados os vencedores.

AND THE NOMINEES ARE:

Martha
Lígia
União de Abobrinhas
Terapia Zero
Para Ler Sem Olhar

terça-feira, 14 de agosto de 2007

Pra Mimizoca do meu coração



+

BOAS VINDAS
(Caetano Veloso)


Sua mãe e eu

Seu irmão e eu

E a mãe do seu irmão

Minha mãe e eu

Meus irmãos e eu

E os pais da sua mãe

Sua mãe e eu

Seu irmão e eu

E a mãe do seu irmão

Minha mãe e eu

Meus irmãos e eu

E os pais da sua mãe

E a irmã da sua mãe

Lhe damos as boas-vindas

Boas-vindas, boas-vindas

Venha conhecer a vida

Eu digo que ela é gostosa

Tem o sol e tem a lua

Tem o medo e tem a rosa

Eu digo que ela é gostosa

Tem a noite e tem o dia

A poesia e tem a prosa

Eu digo que ela é gostosa

Tem a morte e tem o amor

E tem o mote e tem a glosa

Eu digo que ela é gostosa

Eu digo que ela é gostosa

Sua mãe e eu

Seu irmão e eu

E o irmão da sua mãe

E o irmão da sua mãe

Lhe damos as boas-vindas

Boas-vindas, boas-vindas

Venha conhecer a vida

Eu digo que ela é gostosa

Tem o sol e tem a lua

Tem o medo e tem a rosa

Eu digo que ela é gostosa

Tem a noite e tem o dia

A poesia e tem a prosa

Eu digo que ela é gostosa

Tem a morte e tem o amor

E tem o mote e tem a glosa

Eu digo que ela é gostosa

Eu digo que ela é gostosa

Sua mãe e eu

Seu irmão e eu

E o irmão da sua mãe

sexta-feira, 10 de agosto de 2007

A MENINA DOS OLHOS DA COBRA


Andréa Alafaia e os bonecos da peça com Caio



Davi, meu sobrinho lindo e filho da atriz, com a mamãe e
o boneca da peça



Curupira, Caio e Duende da Floresta.




A peça é linda!


Caio amou, Davi ficou encantado e eu também!


Quem estiver por aqui, não deixe de ir.


Teatro Nacional - Sala Martins Pena, sábados e domingos, sempre às 17h.

quinta-feira, 9 de agosto de 2007

Coisas que eu fiz hoje e nunca - ou quase nunca - tinha feito:

- Joguei no bicho ( sonho com vaca e números...Cê tb não jogaria?!)

- Briguei com o 'adevogado'

- Almocei salmão feito por uma pessoa diferente de mim( cumaaadreee LU!)

- Pintei as unhas de rôxo blog

- Pedi socorro pra adevogado amigo interceder

- Acendi vela pra pedido alheio

- Gostei imensamente do vento gelado do fim da tarde

- Fiquei perdida de encantamento olhando a paina voando

- Não senti saudade de nada nem de ninguém


...bestagens de fim de tarde...

Notícias do Mundo - edição especial


É que essa vida às vezes cansa a gente. Como se fosse uma corrida circular...uma grande charada insolúvel, como se perdesse a graça. Fica monótona, repetitiva, não oferece estímulo, só resistência. Eu me desanimo nesses períodos e só a certeza da mutação(não pra passarinho, dããããrrrr!) me dá ânimo. Só por ter observado um sem número de vezes os ciclos, as diferenças de ritmo e sabor, eu sinto alguma esperança. Mas na verdade, o que eu ando sentindo mesmo é um grande sono, apesar da insônia, diante do mundo.

O preço da simpatia...ou pra quê isso tudo, meu bem?

gif animation

Oh Lord won't you buy me a Mercedez Benz...ou OOOOOOOOh LORD!


Meu ânimo e minha inspiração estão como a estação: secos!


Minha vontade de procrastinar & sair pelo mundo é como a temperatura: alta!


E a minha coragem empata com a umidade relativa: abaixo de 20%!


Portanto, râni...

sexta-feira, 3 de agosto de 2007

Virose de inverno e outras coisitas más

Fiquei esse dias em casa, cuidando de sarar meu caçula de uma virose de inverno ( sim, o cara estuda 4 anos, faz mais 2 de residência, ainda tem mais num sei quantos de especialização, quando não tem mestrado, doutorado e pós-doc, fora a experiência clínica de vinte e tantos anos, pra dar a tudo quanto é mazela sem nome o título de VIROSE). O fato é que ele ficou ótimo e eu fiquei de cama, com...virose de inverno.

Mas nada como uma canjinha, um colinho, uns tantos cafunés e afofações familiares pra melhorar qualquer quadro.

Ainda vou reivindicar isso como tratamento clínico, cês vão ver. Ordens médicas, beibes...não posso fazer nada!

Então, resumindo a opereta, estou de molho até segunda ordem.


***


O meu filho caçula, anteriormente apresentado aqui, Caio, o terrível!, estuda em escola pública por uma questão meramente de inclusão e tratamento.

Explico melhor: a escola particular insistiu em me orientar a " parar de estimulá-lo", "deixar de dar a ele informações excessivas e estímulos demais"...sim, isso já me veio por escrito, com a assinatura de uma pseudo-pedagoga embaixo.

Ele recebeu das moças bem formadas e atualizadas da escola particular um tratamento de isolamento, recebeu um rótulo e toda a discriminação possível dada a um menino que tem um comportamento além da sua idade cronológica. Inclusive no que diz respeito à argumentação, curiosidade, relações sociais e maturidade emocional.

Vai daí que o ano passado me desgastou nas relações com o colégio (eu era convocada ao colégio uma vez por semana, no mínimo!) e fez de mim uma mãe indesejada, incômoda, perturbenta(porque eu ia ao colégio mesmo sem ser convocada, quando percebia alguma atitude, digamos, confusa em relação ao meu filho)... e me deixou de maus bofes com tudo quanto se dissesse a cerca da rede particular de ensino.

Procuramos de centros de educação Waldorf a escolas construtivistas, mas Brasília padece de um provincianismo atroz nesta seara. Daí, ele ter caido numa escola tradicionalíssima, com tudo de burro e ruim que isso pode oferecer.

Depois de um ano de tristes contatações sobre a incapacidade de lidar com as diferenças, resolvi procurar uma orientação, dicas, mães que tivessem seus filhos 'diferentes' acolhidos em alguma instituição que lhes desse a mínima sensação de pertencimento, que tivesse o mínimo de criatividade para lidar com isso.

Me foi indicado um pequeno Jardim de Infância, onde eu fui conversar e, plenamente convencida, matriculei o meu pequeno.

Estamos em agosto, o segundo semestre se inicia e eu tenho o imenso prazer de compartilhar, com quem quer que leia, o triunfo da escola pública sobre as isntituições de ensino particular!

Meu filho está feliz, aceito, acolhido, incluído, bem tratado e criativamente direcionado numa escola pública, que, além disso, o trata com atenção e afeto! Além de estar andando a passos largos na conquista da alfabetização.

Eu não podia estar mais feliz!

Ps: uma cópia desse desabafo foi entregue à direção do colégio.


***



Ontem, fiquei à toa pela net e tive uma conversa pra lá de linda e funda com o meu amigo Antônio Caetano, que trouxe a ele uma lembrança deste poema do Álvaro de Campos, que é uma per-fei-ção. Prestenção no ritmo:



Se te Queres


Se te queres matar, por que não te queres matar?
Ah, aproveita! que eu, que tanto amo a morte e a vida,
Se ousasse matar-me, também me mataria...
Ah, se ousares, ousa!
De que te serve o quadro sucessivo das imagens externas
A que chamamos o mundo?
A cinematografia das horas representadas
Por atores de convenções e poses determinadas,
O circo policromo do nosso dinamismo sem fím?
De que te serve o teu mundo interior que desconheces?
Talvez, matando-te, o conheças finalmente...
Talvez, acabando, comeces...
E, de qualquer forma, se te cansa seres,
Ah, cansa-te nobremente,
E não cantes, como eu, a vida por bebedeira,
Não saúdes como eu a morte em literatura!

Fazes falta? Ó sombra fútil chamada gente!
Ninguém faz falta; não fazes falta a ninguém...
Sem ti correrá tudo sem ti.
Talvez seja pior para outros existires que matares-te...
Talvez peses mais durando, que deixando de durar...

A mágoa dos outros?... Tens remorso adiantado
De que te chorem?
Descansa: pouco te chorarão...
O impulso vital apaga as lágrimas pouco a pouco,
Quando não são de coisas nossas,
Quando são do que acontece aos outros, sobretudo a morte,
Porque é coisa depois da qual nada acontece aos outros...
Primeiro é a angústia, a surpresa da vinda
Do mistério e da falta da tua vida falada...
Depois o horror do caixão visível e material,
E os homens de preto que exercem a profissão de estar ali.
Depois a família a velar, inconsolável e contando anedotas,
Lamentando a pena de teres morrido,
E tu mera causa ocasional daquela carpidação,
Tu verdadeiramente morto, muito mais morto que calculas...
Muito mais morto aqui que calculas,
Mesmo que estejas muito mais vivo além...
Depois a trágica retirada para o jazigo ou a cova,
E depois o princípio da morte da tua memória.
Há primeiro em todos um alívio
Da tragédia um pouco maçadora de teres morrido...
Depois a conversa aligeira-se quotidianamente,
E a vida de todos os dias retoma o seu dia...
Depois, lentamente esqueceste.
Só és lembrado em duas datas, aniversariamente:
Quando faz anos que nasceste, quando faz anos que morreste.
Mais nada, mais nada, absolutamente mais nada.
Duas vezes no ano pensam em ti.
Duas vezes no ano suspiram por ti os que te amaram,
E uma ou outra vez suspiram se por acaso se fala em ti.

Encara-te a frio, e encara a frio o que somos...
Se queres matar-te, mata-te...
Não tenhas escrúpulos morais, receios de inteligência! ...
Que escrúpulos ou receios tem a mecânica da vida?
Que escrúpulos químicos tem o impulso que gera
As seivas, e a circulação do sangue, e o amor?

Que memória dos outros tem o ritmo alegre da vida?
Ah, pobre vaidade de carne e osso chamada homem.
Não vês que não tens importância absolutamente nenhuma?

És importante para ti, porque é a ti que te sentes.
És tudo para ti, porque para ti és o universo,
E o próprio universo e os outros
Satélites da tua subjetividade objetiva.
És importante para ti porque só tu és importante para ti.
E se és assim, ó mito, não serão os outros assim?

Tens, como Hamlet, o pavor do desconhecido?
Mas o que é conhecido?
O que é que tu conheces,
Para que chames desconhecido a qualquer coisa em especial?

Tens, como Falstaff, o amor gorduroso da vida?
Se assim a amas materialmente, ama-a ainda mais materialmente,
Torna-te parte carnal da terra e das coisas!
Dispersa-te, sistema físico-químico
De células noturnamente conscientes
Pela noturna consciência da inconsciência dos corpos,
Pelo grande cobertor não-cobrindo-nada das aparências,
Pela relva e a erva da proliferação dos seres,
Pela névoa atômica das coisas,
Pelas paredes turbihonantes
Do vácuo dinâmico do mundo...